1950 envelope addressed to California. Franked Niue 2d &1/2d 7 1d adhesives tied "AUCKLAND LOOSE LETTER" c.d.s. '28 JL 50' On the front oval "OFFICIAL M.V. MAUI POMARE" d/s '18 JUL 1940' cachet.